În mașină

Tom Hatcher       Tom Hatcher are 30 de ani și este un scriitor și muzician american din Washington D.C. A absolvit cursuri de masterat în Creative Writing la American University, unde în prezent predă. A început să traducă poezie românească în 2017, iar transpunerile...

Zgomot alb

Ani Gjika       Ani Gjika is an Albanian-born poet, literary translator, writer, and author of Bread on Running Waters (Fenway Press, 2013), a finalist for the 2011 Anthony Hecht Poetry Prize and 2011 May Sarton New Hampshire Book Prize. She is the translator...

Lucifer în New York

Lloyd Schwartz           Lloyd Schwartz is the Frederick S. Troy Professor of English and teaches in the MFA program at the University of Massachusetts Boston. He’s a Pulitzer Prize-winning critic and a leading international authority on the American poet Elizabeth...

kirilă

Teodor Dună © Gildo Cassimo                   Teodor Dună (n. 1981) a absolvit Facultatea de Litere, Universitatea Bucureşti. A publicat volumele: trenul de treieşunu februarie, Editura Vinea (2002 – Premiul Național Opera Prima „Mihai Eminescu”); catafazii, Editura...

Ghicitoare

Monica Manolachi       Monica Manolachi s-a născut în 1976 în Galați și locuiește în București. A publicat trei volume de poezie: Uniți punctele / Joining the Dots (PIM, 2016), Poveștile Fragariei către Magul Viridis (Brumar, 2012) și Trandafiri (Lumen, 2007). Studiul...

Mă ştiu de când eram mic

Robert G. Elekes       Robert G. Elekes s-a născut într-o familie multietnică în 1985, în Braşov. A absolvit Facultatea de Litere a Universităţii Transilvania din Braşov. A primit titlul de doctor de la Universitatea Lucian Blaga din Sibiu, în 2012, pentru o lucrare...

Cubulețe de slănină

Romulus Bucur Romulus Bucur (n. 1956, Arad). A publicat volumele de poezie: Cinci (Five), cu Bogdan Ghiu, Ion Bogdan Lefter, Mariana Marin & Alexandru Muşina, 1982; Greutatea cernelii pe hîrtie (Ink’s Weight on Paper), 1984; Literatură, viaţă (Literature, Life),...