Singur printre mârlani

Florin Bican Florin Bican (29.03.1956) – scriitor, traducător şi jurnalist ocazional – e asociat cronologic generaţiei ’80, dar evoluează în afara ei. Scrie constant şi publică sporadic poezie, proză, traduceri şi articole, apărute în România, Marea Britanie, Statele...

Marialucia

Elisabeth Berchtold Elisabeth Berchtold was born in 1971, in Sweden. Her poems have appeared in various literary magazines. Marialucia, Norstedts, 2012, is her first collection of poems, widely aclaimed by readers and literary critics. Kära Svan, Norstedts, 2016, is...

Hot Still-Scape

Henry Finch Henry Finch’s poetry appears in The North American Review, The Sugar House Review, The Massachusetts Review, jubilat, The Seattle Review, Prelude, Forklift Ohio, Transom, The Denver Quarterly, and elsewhere. He is a graduate of the University of Iowa...

Circe’s last kiss

Franca Treur Franca Treur (fiction writer; Netherlands) won the 2010 Selexyz Debut Prize for her novel Dorsvloer vol confetti [Confetti on the Threshing Floor], which was released as a feature-length film in 2014. Her second novel, De woongroep [The Roommates], came...

As Time Changes

Sabata-mpho Mokae Sabata-mpho Mokae (South Africa) writes in two languages; English and Setswana, a southern African language. He is the author of a biography The Story of Sol T Plaatje, a youth novella, Dikeledi [Tears], and a poetry collection, Escaping Trauma. His...

Blood Tears

Mamle Kabu Mamle Kabu, a writer of Ghanaian and German parentage, was born and raised in Ghana and completed her education in the United Kingdom, graduating from the University of Cambridge with a BA, MA and MPhil. She returned to Ghana in 1992 where she has since...

The Legend of Lonnie Lion

Jeff Holmes Jeff Holmes is a graduate of the Iowa Writer’s Workshop. Previously, he was awarded the Dean’s Fellowship from the workshop and received the Burnett Howe prize for fiction from Amherst College. He often writes about race. He is a mulatto and insists on...

Aurora

Daniela Seel Daniela Seel, born 1974 in Frankfurt/Main, is a poet, translator, editor and publisher of kookbooks ‒ Lab for Poetry as Life Form. She frequently performs internationally and in collaboration with, among others, illustrator Andreas Töpfer, filmmaker...

Margini

Ioana Ieronim Ioana Ieronim a debutat editorial cu Vară timpurie, Cartea Românească, 1979. A publicat peste zece volume de poezie, dintre care Egloga și Triumful Paparudei sunt de poezie narativă. Cel din urmă a apărut în Anglia (trad. Adam J. Sorkin, Bloodaxe,...